Жаңалық
Редакция таңдауы
Француз тіліндегі туристер үшін ең қажетті сөздер
Айдарымыздың бүгінгі санында біз Француз тіліндегі туристер үшін қажетті сөздерді үйренетін боламыз.
Естеріңізге сала кетейік, әр апта сайын біз сіздермен бірге шет ел тілдерінің базалық негізін үйренетін боламыз.
Мен сөмкемді өзіммен бірге ала аламын ба? | Est-ce que je peux prendre ce sac dans le salon? | Эскё жё пё прандр сё сак дан лё салён? |
Менде тек қол жүгі бар | Je n’ai que mes bagages a main | Жё н. э. кё мэ багаж, а мэн |
Іссапар | Pour affaires | Пур афэр |
Туристік | Comme touriste | Ком турист |
Шығу визасы | De sortie | Дё сорти |
Кіру визасы | D’entree | Дантрэ |
Паспорттық бақылау қайда? | Ou controle-t-on les passeport? | У контроль-тон ле паспор? |
Бұл сыйлықтар | Ce sont des cadeaux | Сё сон дэ кадо |
Қала картасы | Le plan de la ville | Лё плян дё ля виль |
Қайдан сатып алуға болады…? | Ou puis-je acheter…? | У пюиж аштэ…? |
Алдымен нені көру керек? | Ou’est-ce qu’il faut regarder en premier lieu? | Кэскильфо рёгардэ ан прёмье льё? |
Парижде бірінші ретпін | C’est pour la premiere fois que je suis a paris | Сэ пур ля прёмьер фуа кё жё сюи э пари |
Қалай аталады…? | Comment s’appelle…? | Коман сапэль…? |
Қай жерде екенін айта аласыз ба…? | Dites, s’il vous plait ou se trouve…? | Дит сильвупле у сё трув…? |
Қонақ үй | L’hotel | Лётэль |
Мен жаңадан келгенмін, қонақ үйге жетуге көмектесіңізші | Je suis etranger aidez-moi, a arriver a l’hotel | Жё сюи зэтранжэ, эдэ-муа, а аривэ, а лётэль |
Мен адасып қалдым | Je me suis egare | Жё мё сюи зэгарэ |
Қалай өтуге болады…? | Comment aller…? | Коман тале…? |
Қала орталығына | Au centre de la ville | О сантр дё ля виль |
Қалай көшеге баруға болады…? | Comment puis-je arriver a la rue…? | Коман пюиж аривэ, а ля рю…? |
Айырбастау пункті | La bureau de change | Ля бюро дё шанж |
… жету қанша тұрады? | Quel est le prix jusqu’a…? | Кель э лё при жюска…? |
Мені мына мекенжайға апарыңыз. | Conduisez-moi a cette adresse, s’il vous plait. | Кондюизэ муа, а сэт адрэс силь ву плэ |
Сіздің қалада қандай сәулет ескерткіштері бар? | Quels monuments d’architecture y a t-il dans votre ville? | Кэль монюман аршитэктюр йатиль дан вотр виль? |
Алдымен қайда баруға кеңес берер едіңіз? | Qu’est ce que vous conseillez de visiter en premier lieu | Кэскё ву консэйе дё визитэ ан прёмье льё? |