Француз тіліндегі сандар
Айдарымыздың бүгінгі санында біз Француз тілінде сандардың айтылуын үйренетін боламыз.

Естеріңізге сала кетейік, әр апта сайын біз сіздермен бірге шет ел тілдерінің базалық негізін үйренетін боламыз.
Бір | un | ан |
Екі | deux | дү |
Үш | trois | тхуа |
Төрт | quatre | кәтх |
Бес | cinq | синк |
Алты | six | сиз |
Жеті | sept | сет |
Сегіз | huit | уит |
Тоғыз | neuf | нөф |
Он | dix | дис |
Он бір | onze | онз |
Он екі | douze | дуз |
Он үш | treize | тхуаиз |
Он төрт | quatorze | кәтоғз |
Он бес | quinze | |
Он алты | seize | сэз |
Он жеті | dix-sept | диз сет |
Он сегіз | dix-huit | диз уит |
Он тоғыз | dix-neuf | диз нөф |
Жиырма | vingt | ван |
Егер сан s немесе-x әріпімен аяқталса және келесі сөз дауысты дыбыстан басталса, онда соңғы s немесе x әріпі деп з айтылады: deux enfants (дүз-а ‘н-фа’ н; екі бала) немесе Троис энфанттары (тхуаз-а ‘н-фа’ Н; үш бала).
Егер neuf (нөф, тоғыз) немесе dix-neuf (диз нөф; он тоғыз) санынан кейінгі сөз дауысты дыбыстан басталса, онда соңғы f әрпі в болып оқылады: neuf artistes.
Six (алты), huit (сегіз) немесе dix (он) санынан кейінгі сөз дауыссыз дыбыстан басталса, онда бұл сандардың соңғы дауыссыз дыбысы айтылмайды: six livres (si livre), huit personnes (hui person; сегіз адам), dix films (di film, он фильм).
Француз тіліндегі 20-дан 69-ға дейінгі сандар қазақ тіліндегідей қалыптасады: әрбір ондықта біз бірден тоғызға дейін санаймыз, содан кейін келесі ондыққа көшеміз және осы үлгіні қайтадан қайталаймыз.
Француз тілінде 70 саны 60 + 10 түрінде берілген. 71 саны – 60 + 11, 72 саны – 60 + 12 және т.б. 80-ге дейін.
Мысалы:
70 — soixante-dix (суасо’нт-дис)
71 — soixante et onze (суасо’н-тэ-о’нз)
72 — soixante-douze (суасо’нт-дуз) және т.б.
80 саны 4 х 20 түрінде берілген, бірақ «көбейту» сөзі айтылмайды. 81 саны 4 х 20 + 1 және осы сияқты 90-ға дейін.
91 саны 4 x 20 + 11 түрінде жасалады.
Сондай-ақ, 80-ден кейін басқа сандар келген кезде, vingt ішіндегі s түсіріледі. Бірнеше мысал келтіре кетейік:
80 — quatre-vingts (катрё-ва’н)
81 — quatre-vingt-un (катрё-ва’н-а’н)
82 — quatre-vingt-deux (катрё-ва’н-дё)
90 — quatre-vingt-dix (катрё-ва’н-дис)
91 — quatre-vingt-onze (катрё-ва’н-о’нз)
92 — quatre-vingt-douze (катрё-ва’н-дуз)
Жүзден ары мыңға дейін санау қарапайым схемаға сәйкес жүреді: тек жүздіктердің (немесе мыңдаған немесе миллиондардың) санын айтуды ұмытпаңыз.